Tweets Analysis - Keyword: @cvc_cervantes
Overview
Total number of tweets analysed
49
Earliest tweet was on
2023-03-22
Latest tweet was on
2023-03-30
Tweets covering
8 days
Average age of authors' accounts
9 years
Summarization
The tweets cover a range of topics related to language, translation, and culture. They include articles from El Trujamán about the challenges of translation, discussions about the importance of preserving the Spanish language, updates on the CILECádiz event, and announcements about cultural events and online film screenings. There are also some personal insights and anecdotes shared by various individuals.
Topic Modeling
- Traductology
- Events and conferences
- Literature and books
- Spanish language and culture
- Miscellaneous topics
Emotional Analysis
The tweets express a range of emotions, including enthusiasm, excitement, gratitude, humor, and concern. There is excitement and enthusiasm for the ongoing event #CILECádiz, expressed through various tweets. Gratitude is expressed towards individuals and institutions for their participation and support. Humor is evident in the mention of Ramón y Cajal's childhood nicknames. Concern is expressed regarding the state of the Spanish language in one tweet. Overall, the tweets convey a positive tone with a focus on sharing information and engaging with others.
Trend Analysis
- ElTrujamán: varios tweets mencionan artículos o reflexiones publicadas en esta revista, incluyendo los temas de la traductología y la importancia de conocer la lengua original al traducir.
- CILECádiz: varios tweets mencionan este evento relacionado con la lengua española y la cultura hispánica, incluyendo la participación de personas y organizaciones de América Latina.
- Literatura y publicación de libros en español: un par de tweets agradecen la promoción y colaboración en torno a la publicación de obras en español.
- Cine: un tweet menciona la disponibilidad de una película española en el canal Vimeo del Instituto Cervantes.
- Temas misceláneos: varios tweets incluyen una variedad de temas, desde mote de Ramón y Cajal hasta un saludo general en diferentes idiomas.
Types of Tweets
Number of Retweets
28
Percentage of total tweets
57%
Number of Original tweets
5
Percentage of total tweets
10%
Number of tweets that contain Mentions
49
Percentage of total tweets
100%
Number of tweets that were Replies
14
Percentage of total tweets
28%
Number of tweets that were Quotes
5
Percentage of total tweets
10%
Number of tweets that contain Hashtags
43
Percentage of total tweets
87%
Top 5 devices used to tweet
| Source | Count |
|---|---|
| Twitter Web App | 28 |
| Twitter for Android | 13 |
| Hootsuite Inc. | 4 |
| Twitter for iPhone | 4 |
What devices were used to tweet
Top 10 accounts with highest followers count
| Username | Name | Bio | Followers count |
|---|---|---|---|
| InstCervantes | Instituto Cervantes | Institución creada por España en 1991 para la promoción y la enseñanza del español, así como para la difusión de la cultura española e hispanoamericana. | 236,823 |
| cvc_cervantes | CVC. Centro Virtual Cervantes | Canal de novedades del Centro Virtual Cervantes (Instituto Cervantes). | 59,232 |
| Metricool_es | Metricool ES ∞ | Analiza, gestiona y haz crecer tu presencia digital. 📈 ANALYTICS 🗓️ PLANNING 📑 REPORTS 💲 ADS Todo en un solo lugar. Empieza GRATIS hoy. 👇🏻 | 21,489 |
| carlosrojas244 | Carlos Rojas | Máster en Seguridad y Defensa, Abogado,Consultór Político, Social Media #marketing #Influencers Top 3 🥇 #MWC23 #Fitur2023 #VitrinaANATO2023 #Fitur2022🚜 | 17,908 |
| josemarmolp | José Mármol | Poeta y ensayista. Nacido en República Dominicana. | 14,274 |
| acetraductores | ACE Traductores | Twitter de la sección autónoma de traductores de libros de la Asociación Colegial de Escritores de España. | 12,277 |
| EmbEspItalia | Spagna in Italia | Cuenta oficial de la Embajada de 🇪🇸 en 🇮🇹 y 🇸🇲 y de la Representación Permanente de 🇪🇸 ante 🇺🇳 @FAO, @WFP e @IFAD. Normas de uso: https://t.co/dTn6SE90gK | 8,717 |
| Red_Vertice | Red Vértice | Red española de asociaciones de traductores, intérpretes y correctores | 8,231 |
| CIberoamerica | Casa de Iberoamérica | Espacio para la #cultura e #Iberoamérica creado en 2011 por @cadiz_es (España) y gestionado por la Sociedad Cadiz 2012. Sede de @CadizLengua. | 4,174 |
| ICRecife | Instituto Cervantes de Recife | OFICIAL - Instituto Cervantes de Recife - Lengua y cultura hispánica. cenrec@cervantes.es / (81) 3334-0450 ou (81) 99790-0534 (WhatsApp) | 2,232 |
Top 10 accounts with highest friends count
| Username | Name | Bio | Followers count |
|---|---|---|---|
| carlosrojas244 | Carlos Rojas | Máster en Seguridad y Defensa, Abogado,Consultór Político, Social Media #marketing #Influencers Top 3 🥇 #MWC23 #Fitur2023 #VitrinaANATO2023 #Fitur2022🚜 | 11,024 |
| josemarmolp | José Mármol | Poeta y ensayista. Nacido en República Dominicana. | 6,414 |
| nelsonlariccia | nelson lariccia1963 | 1963 single multilingua Italy napoli campano vive residente a viterbo attore ert teatro modena...shows! nelsonlariccia@libero.it facebook LARICCIA NELSON | 4,998 |
| InstCervantes | Instituto Cervantes | Institución creada por España en 1991 para la promoción y la enseñanza del español, así como para la difusión de la cultura española e hispanoamericana. | 2,242 |
| pTymRzg | احمد كريم | سبحان الله و الحمد لله | 1,984 |
| zaina94z | zaina.ahmad | اللهم أدم علينا الأمن والأمان | 1,713 |
| ohseungchul1972 | 마트쟁이 | - | 1,544 |
| MiguelMarques78 | Miguel Marqués | Traductor/Translator/Traducteur EN/FR→ES.✒📖🛠 | 1,205 |
| rajivgoyal | rajivgoyal | B.Tech-Elect & LLB. views personal only. like or retweet of others tweet is not endorsement of views. | 1,104 |
| ICRecife | Instituto Cervantes de Recife | OFICIAL - Instituto Cervantes de Recife - Lengua y cultura hispánica. cenrec@cervantes.es / (81) 3334-0450 ou (81) 99790-0534 (WhatsApp) | 1,073 |
Most active users
| Username | Bio | Number of tweets |
|---|---|---|
| VVCCrevista | VASOS COMUNICANTES es la revista de ACE Traductores, la Sección Autónoma de Traductores de la Asociación Colegial de Escritores. | 12 |
| Mavasquez65 | Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas Albert Einstein ESelecta, 🅰️lianza🐘, Real Madrid | 5 |
| Metricool_es | Analiza, gestiona y haz crecer tu presencia digital. 📈 ANALYTICS 🗓️ PLANNING 📑 REPORTS 💲 ADS Todo en un solo lugar. Empieza GRATIS hoy. 👇🏻 | 5 |
| Red_Vertice | Red española de asociaciones de traductores, intérpretes y correctores | 3 |
| InstCervantes | Institución creada por España en 1991 para la promoción y la enseñanza del español, así como para la difusión de la cultura española e hispanoamericana. | 2 |
| acetraductores | Twitter de la sección autónoma de traductores de libros de la Asociación Colegial de Escritores de España. | 2 |
| carlosrojas244 | Máster en Seguridad y Defensa, Abogado,Consultór Político, Social Media #marketing #Influencers Top 3 🥇 #MWC23 #Fitur2023 #VitrinaANATO2023 #Fitur2022🚜 | 1 |
| ryc_ayerbe | Centro de Interpretación en Ayerbe (Huesca) dedicado a su vida y obra. Abrió sus puertas en 1999. Síguenos en Facebook y en Instagram | 1 |
| rajivgoyal | B.Tech-Elect & LLB. views personal only. like or retweet of others tweet is not endorsement of views. | 1 |
| pTymRzg | سبحان الله و الحمد لله | 1 |
Tweets per day
Top 10 tweets with highest Retweet count
| ID | Text | Retweet count |
|---|---|---|
| 1638480709173096448 | En #ElTrujamán de hoy, José Francisco Ruiz Casanova reflexiona sobre traducir «con relativo o absoluto desconocimiento de la lengua original de la obra que se traduce» en: «Traducir sin decirlo todo (y sus consecuencias)». @cvc_cervantes @acetraductores https://t.co/KJtKW52dNx | 5 |
| 1638503331764027395 | Sobre las consecuencias de traducir sin conocer a fondo la lengua original nos habla hoy José Francisco Ruiz Casanova en #ElTrujamán: «Traducir sin decirlo todo (y sus consecuencias)». @VVCCrevista @cvc_cervantes https://t.co/FYwxFmIMyk | 5 |
| 1641389915207348224 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu 🙌 ¡Revive los mejores momentos de #CILECádiz! Encuentra las últimas imágenes del evento publicadas en Instagram en la foto de abajo. ✨ https://t.co/0pftzGfO1D | 3 |
| 1641389748747993088 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu Latinoamérica nos está acompañando en este gran evento, como lo es #CILECádiz 💥 https://t.co/8VE7zq2oDk | 3 |
| 1641389405934874625 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu 🎉 ¿Quieres ver lo que está pasando en #CILECádiz? ¡Mira la imagen de abajo con las últimas fotos del evento publicadas en Twitter! 📸 https://t.co/FVzyQjBwUO | 3 |
| 1641389172677128194 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu Menuda participación 😍 de la buena está teniendo el evento #CILECádiz https://t.co/UDUdYtE9BI | 3 |
| 1641388953373757441 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes 🙌 ¡El evento #CILECádiz está en pleno apogeo! Las cuentas con más interacciones están fomentando un animado intercambio de ideas.💡 🤩 https://t.co/1tP3W2hLZ5 | 3 |
| 1641002434356027392 | En #ElTrujamán de hoy María Alonso Seisdedos nos cuenta sus más y sus menos con la traductología en «Divina traductología. Comedia en tres párrafos». @cvc_cervantes @acetraductores https://t.co/dH8dkKCEip | 3 |
| 1641024974335930369 | María Alonso Seisdedos escribe en #ElTrujamán de hoy sobre sus encuentros y desencuentros con la traductología en «Divina traductología. Comedia en tres párrafos». @cvc_cervantes @VVCCrevista https://t.co/TqbDhumxvB | 2 |
| 1638796982713036800 | José Francisco Ruiz Casanova: «Traducir sin decirlo todo (y sus consecuencias)», en #ElTrujamán: https://t.co/kTMU7JCAg3. Sobre el olvido de lo literario por lo traductológico. @cvc_cervantes @VVCCrevista @acetraductores | 2 |
Top 10 tweets with highest Like count
| ID | Text | Like count |
|---|---|---|
| 1641024974335930369 | María Alonso Seisdedos escribe en #ElTrujamán de hoy sobre sus encuentros y desencuentros con la traductología en «Divina traductología. Comedia en tres párrafos». @cvc_cervantes @VVCCrevista https://t.co/TqbDhumxvB | 6 |
| 1638503331764027395 | Sobre las consecuencias de traducir sin conocer a fondo la lengua original nos habla hoy José Francisco Ruiz Casanova en #ElTrujamán: «Traducir sin decirlo todo (y sus consecuencias)». @VVCCrevista @cvc_cervantes https://t.co/FYwxFmIMyk | 5 |
| 1639611454390169601 | ¿Tienes algún mote? Cuando #RamónyCajal estudiaba en #Huesca tenía dos. Uno era #carnicraba, que está claro, 😆y el otro el #italiano. ¿Pero por qué lo llamaban así? Nos lo cuenta en "Recuerdos de mi vida" @cvc_cervantes Ilustración: JLCano 👉https://t.co/Qg5UKByOAj https://t.co/WuuJVs8NLK | 4 |
| 1641389915207348224 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu 🙌 ¡Revive los mejores momentos de #CILECádiz! Encuentra las últimas imágenes del evento publicadas en Instagram en la foto de abajo. ✨ https://t.co/0pftzGfO1D | 3 |
| 1641389748747993088 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu Latinoamérica nos está acompañando en este gran evento, como lo es #CILECádiz 💥 https://t.co/8VE7zq2oDk | 3 |
| 1641389405934874625 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu 🎉 ¿Quieres ver lo que está pasando en #CILECádiz? ¡Mira la imagen de abajo con las últimas fotos del evento publicadas en Twitter! 📸 https://t.co/FVzyQjBwUO | 3 |
| 1641389172677128194 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes @CasaReal @MAECgob @JuanMa_Moreno @ComparsaArguez @alcancuz @Cadiz_CF @Fundeu Menuda participación 😍 de la buena está teniendo el evento #CILECádiz https://t.co/UDUdYtE9BI | 3 |
| 1641388953373757441 | @jdesobrino @PeriodistasAND @periodistacadiz @CadizLengua @InstCervantes @sevilla_negra @RAEinforma @Ismaeljmc @carlosrojas244 @wrodriguez9 @Mavasquez65 @cvc_cervantes 🙌 ¡El evento #CILECádiz está en pleno apogeo! Las cuentas con más interacciones están fomentando un animado intercambio de ideas.💡 🤩 https://t.co/1tP3W2hLZ5 | 3 |
| 1641002434356027392 | En #ElTrujamán de hoy María Alonso Seisdedos nos cuenta sus más y sus menos con la traductología en «Divina traductología. Comedia en tres párrafos». @cvc_cervantes @acetraductores https://t.co/dH8dkKCEip | 3 |
| 1638796982713036800 | José Francisco Ruiz Casanova: «Traducir sin decirlo todo (y sus consecuencias)», en #ElTrujamán: https://t.co/kTMU7JCAg3. Sobre el olvido de lo literario por lo traductológico. @cvc_cervantes @VVCCrevista @acetraductores | 3 |
Top 3 Languages Used In Tweets
Top 10 Hashtags used
| Hashtag | Count |
|---|---|
| #eltrujamán | 19 |
| #cilecádiz | 11 |
| #traducción | 6 |
| #carlossaura | 6 |
| #goyadehonor | 3 |
| #traductología | 2 |
| #felizmiércoles | 2 |
| #ramónycajal | 2 |
| #huesca | 2 |
| #carnicraba | 2 |
Top 10 Hashtags Used In Tweets
Top 10 mentions
| Mention | Count |
|---|---|
| @cvc_cervantes | 49 |
| @instcervantes | 21 |
| @acetraductores | 19 |
| @vvccrevista | 17 |
| @cadizlengua | 12 |
| @raeinforma | 12 |
| @jdesobrino | 11 |
| @periodistasand | 11 |
| @periodistacadiz | 11 |
| @sevilla_negra | 11 |
Top 10 mentions
Wordcloud of Tweets
Emojis
Average number of emojis used per tweet
55
Emojis used in tweets
| Emoji | Count | Emoji Text |
|---|---|---|
| 🙌 | 4 | raising_hands |
| 👉 | 4 | backhand_index_pointing_right |
| 💡 | 2 | light_bulb |
| 🤩 | 2 | star-struck |
| 😍 | 2 | smiling_face_with_heart-eyes |
| 🎉 | 2 | party_popper |
| 📸 | 2 | camera_with_flash |
| 💥 | 2 | collision |
| ✨ | 2 | sparkles |
| 😆 | 2 | grinning_squinting_face |
Emojis groups
| Emoji Group | Count |
|---|---|
| People & Body | 8 |
| Smileys & Emotion | 8 |
| Objects | 7 |
| Activities | 4 |